%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 15 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 29 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.069 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.066 771.418 Tm ( )Tj T* (17/)Tj /F1 1 Tf 1.39 0 TD (9405)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(17. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F3 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (25. 04. 2012)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Antrag)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* [(der Abgeordneten Daniela W)50.8(agner)57(, Bettina Herlitzius, Britta Haelmann,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(. T)76.9(obias Lindner)63.9(, Dr)56.9(. Anton Hofreiter)62.9(, Stephan Khn, Dr)66.8(. V)57.9(alerie W)12(ilms,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Cornelia Behm, Harald Ebner)68.8(, Hans-Josef Fell, Brbel Hhn, Sven-Christian)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Kindler)59(, Sylvia Kotting-Uhl, Oliver Krischer)74.7(, Undine Kurth \(Quedlinburg\),)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Nicole Maisch, Friedrich Ostendorff, Dr)74.7(. Hermann E. Ott, Dr)65.8(. Gerhard Schick,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dorothea Steiner)61.9(, Markus T)59.9(ressel und der Fraktion BNDNIS 90/DIE GRNEN)]TJ ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 530.288 Tm ( )Tj T* [(Konversion Zwischen V)68.8(erwertungsdruck und nachhaltigen Konzepten)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 487.408 Tm [( )250(Der Bundestag wolle beschlieen:)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 459.6461 Tm [( )250(I.)-499.9( )250(Der Deutsche Bundestag stellt fest:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 442.561 Tm -0.003 Tc -0.247 Tw [( Am)-309.2( 26.)-246.9( Oktober)-308.1( 201)37.1(1)-310.4( hat)-308.3( das)-309.2( Bundesministerium)-300.8( der)-309.3( V)110(erteidigung)-305( die)-308.3( Schlie-)]TJ 0 -1.0999 TD [( ung)-277.7( von)-277.7( 31)-277.7( Standorten)-273.5( der)-276.7( Bundeswehr)-274.3( angekndigt.)-273.5( Aufgrund)-277.4( einer)-274.7( vorheri-)]TJ T* -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( gen)-189.7( Stationierungsentscheidung)-178.3( stehen)-187.5( noch)-189.8( 13)-190.8( weitere)-185.5( Standorte)-186.4( zur)-189.8( Schlieung)]TJ T* -0.003 Tc -0.247 Tw [( an.)-196.6( Zudem)-194.4( werden)-195.4( die)-195.6( Dienstpostenumfnge)-188.9( in)-196.6( zahlreichen)-190.3( Kasernen)-194.4( signifikant)]TJ T* [( reduziert.)-240.2( Auch)-244.4( der)-244.5( Abzug)-244.3( und)-245.4( die)-243.5( V)110(erkleinerung)-240.1( von)-245.4( britischen)-240.3( und)-245.4( US-ameri-)]TJ T* [( kanischen)-233.9( Streitkrften)-230.9( und)-238.1( deren)-236.1( Standorten)-233.9( in)-237.2( Deutschland)-232.9( in)-237.2( den)-237.2( nchsten)-234( 10)]TJ T* [( bis)-295.6( 15)-296.7( Jahren)-294.6( sind)-295.6( eine)-293.7( groe)-295.6( Zukunftsaufgabe.)-291.1( Die)-294.7( britischen)-291.4( Streitkrfte)-289.4( sind)]TJ T* [( derzeit)-221.3( noch)-225.4( an)-225.6( ca.)-224.6( 17)-226.5( Standorten)-222.3( und)-226.5( die)-224.5( der)-225.6( USA)-226.5( an)-225.5( 23)-226.5( Standorten)-222.3( in)-225.5( Deutsch-)]TJ T* [( land)-304.2( vertreten.)-301( V)128(o)0(n)-306.3( dem)-304.3( geplanten)-301( Abzug)-305.2( zweier)-302.2( amerikanischer)-297.8( Brigaden)-302.1( aus)]TJ T* [( Europa)-260.2( werden)-260.2( auch)-260.3( Standorte)-258.1( in)-261.4( Deutschland)-257( betrof)20.2(fen)-261.4( sein.)-260.3( Seit)-259.3( 201)37.1(1)-262.4( werden)]TJ T* [( die)-227.7( Liegenschaften)-221.2( der)-228.7( Bundeswehr)-226.3( stufenweise)-224.4( \(201)37.2(1,)-229.7( 2012,)-229.5( 2013\))-229.6( an)-228.7( die)-227.7( Bun-)]TJ T* [( desanstalt)-272.4( fr)-278.6( Immobilienaufgaben)-269.1( \(BImA\))-276.4( als)-276.7( zentrales)-272.4( Liegenschaftsmanage-)]TJ T* [( ment)-201( des)-203( Bundes)-201.8( bertragen.)-199.8( Die)-202( BImA)-201.9( stellt)-199( diese)-200.9( Liegenschaften)-195.7( dann)-203( als)-202( V)110(er-)]TJ T* [( mieterin)-344( der)-349.3( Bundeswehr)-346.9( zur)-349.3( V)110.1(erfgung.)-349.1( Als)-349.2( Eigentmerin)-342.9( ist)-348.3( die)-348.3( BImA)-348.2( ent-)]TJ T* [( sprechend)-421.2( fr)-424.5( die)-422.5( wirtschaftliche)-415.1( V)110(erwertung)-421.3( von)-424.5( nicht)-421.4( mehr)-422.4( fr)-424.5( dienstliche)]TJ T* [( Zwecke)-324.6( bentigten)-323.5( Liegenschaften)-320.4( zustndig.)-324.6( Die)-326.8( V)110(eruerung)-325.6( dieser)-325.7( Liegen-)]TJ T* [( schaften)-328( erfolgt)-329( ausschlielich)-323.8( zum)-330.1( vollen)-329.1( W)81(ert,)-330.2( die)-330.1( Gewinne)-328.9( flieen)-328.1( in)-331.2( Form)]TJ T* [( von)-303.3( V)110.1(erwaltungseinnahmen)-293.7( in)-302.3( den)-302.2( Bundeshaushalt.)-296.8( Seit)-300.3( 2008)-303.2( lagen)-300.3( diese)-300.2( Ein-)]TJ T* [( nahmen)-233.1( bei)-234.3( 600)-246.9( 000)-236.2( Euro)-235.2( in)-235.4( 2008,)-236.1( 1,3)-236.3( Mrd.)-236.3( Euro)-235.2( in)-235.4( 201)37.1(1)-236.3( und)-236.3( fr)-236.3( 2012)-236.2( wird)-235.3( mit)]TJ T* 0 Tw [( )247(Einnahmen in Hhe von 2,2 Mrd. Euro gerechnet.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 202.315 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Die)-363.6( Liegenschaften)-357.2( einer)-362.6( neuen)-363.6( Nutzung)-363.4( zuzufhren)-362.4( stellt)-360.6( sowohl)-364.5( die)-363.6( BImA)]TJ T* [( als)-358.9( auch)-358.8( die)-359( betrof)20.3(fenen)-358.9( Bundeslnder)-355.4( und)-360.9( Kommunen)-357.6( vor)-360.9( sehr)-359.8( unterschied-)]TJ T* [( liche)-357.9( Herausforderungen.)-357.3( Dennoch)-359.7( hat)-360( der)-361( Bund)-361( bis)-361( heute)-358.9( kein)-360( zukunftswei-)]TJ T* [( sendes)-367.5( Konzept)-366.4( zur)-368.6( Nachnutzung)-365.3( der)-368.7( militrischen)-360.2( Liegenschaften)-361.1( von)-369.7( Bun-)]TJ T* [( deswehr)-448.8( und)-451.1( alliierten)-442.8( Streitkrften)-443.8( vor)18.1(gelegt.)-447( Die)-449.1( BImA)-449( verfgt)-448.9( ber)-450.1( eine)]TJ T* [( groe)-379.6( Bandbreite)-374.4( und)-380.8( eine)-377.7( groe)-379.6( Anzahl)-377.6( von)-380.7( Bundesliegenschaften.)-370( Die)-378.7( Art)]TJ T* [( ihrer)-278.1( Nutzung)-277.9( ist)-278.2( schon)-279.1( wegen)-278( ihres)-278.1( Umfangs)-278( und)-280.1( der)-279.2( Zugrif)20.2(fsmglichkeit)-272.7( der)]TJ T* [( f)18.1(fentlichen)-303.1( Hand)-308.3( von)-309.4( erheblicher)-303.1( stdtebaulicher)-299.9( Bedeutung)-305.1( und)-309.4( von)-309.4( Bedeu-)]TJ T* [( tung)-357.3( fr)-358.4( die)-356.3( Regionalentwicklung,)-347.6( insbesondere)-354( in)-357.5( vom)-357.4( Strukturwandel)-352.9( stark)]TJ T* [( betrof)20.3(fenen)-536( Gebieten.)-532.7( Die)-536( f)18.1(fentliche)-531.8( Hand)-536.9( sollte)-534( bezglich)-532.7( ihrer)-535.9( Liegen-)]TJ T* [( schaftspolitik,)-349.7( der)-356.1( V)110(erwertung)-353.8( ihrer)-355.1( Grundstcke)-353.7( und)-357.1( Gebude,)-353.8( eine)-354.1( V)128.1(orbild-)]TJ T* [( funktion)-333.2( einnehmen.)-330.1( Die)-333.5( Zielsetzungen)-327( des)-334.5( Stdtebaus,)-330.1( der)-334.5( Regionalentwick-)]TJ ET EMC endstream endobj 30 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 38 0 obj<> endobj 40 0 obj<> endobj 41 0 obj<> endobj 43 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 70 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm (9405)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 17. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(lung,)-260.6( des)-260.8( Umwelt-)-257.6( und)-261.7( Klimaschutzes)-253.3( sollten)-257.7( hier)-259.7( besondere)-258.5( Bercksichtigung)]TJ 0 -1.1 TD [( finden.)-374.8( Derzeit)-372( finden)-374.9( diese)-374( Prinzipien)-371.8( in)-376.1( der)-376.1( BImA)-374.9( noch)-376( zu)-376.1( wenig)-374.9( Anwen-)]TJ T* [( dung.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 685.166 Tm 0 Tw [( )250(II.)-499.9( )250(Der Deutsche Bundestag fordert die Bundesregierung auf,)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 668.82 Tm -0.25 Tw [( 1.)-449.9( eine)-272.4( nachhaltige)-268.2( Liegenschaftspolitik)-263.7( fr)-275.5( die)-273.5( Bundesanstalt)-268( fr)-275.5( Immobilien-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(aufgaben zu etablieren, indem)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 640.73 Tm -0.25 Tw [( a\))-422.9( der)-425.2( Zeit-)-422.3( und)-426.2( V)110.1(erwertungsdruck,)-421.7( der)-425.3( aus)-425.2( der)-425.2( Unternehmenspolitik)-416.6( der)]TJ 1.1999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(BImA resultiert, nicht an die Kommunen weiter)40.9(gegeben wird;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 612.639 Tm -0.25 Tw [( b\))-366.9( )-250( 1)-448.5( des)-447.3( BImA-Gesetzes)-440.9( durch)-447.3( eine)-445.4( f)18.2(fnungsklausel)-444( er)19(gnzt)-445.2( wird,)-447.3( die)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( eine)-355.6( Bercksichtigung)-351.1( strukturpolitischer)48.7(,)-358.7( darunter)-355.5( auch)-356.6( stdtebaulicher)]TJ T* [( und)-238( wohnungspolitischer)46.9(,)-238.1( Ziele)-233( des)-237( Bundes,)-235.8( der)-237.1( Lnder)-234.8( und)-238( der)-237( Kommu-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nen ausdrcklich zulsst;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 561.057 Tm -0.25 Tw [( c\))-422.9( die)-417.6( f)18.1(fentliche)-413.4( Hand)-418.5( bezglich)-414.3( ihrer)-417.6( Liegenschaftspolitik,)-407.9( der)-418.6( V)110(erwer-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( tung)-232.6( ihrer)-231.6( Grundstcke)-230.2( und)-233.7( Gebude,)-230.3( eine)-230.6( V)128(orbildfunktion)-229.1( einnimmt)-227.4( und)]TJ T* [( Zielsetzungen)-578.6( des)-586( Stdtebaus,)-581.7( der)-586( kologischen)-582.6( Modernisierung)-582.6( der)]TJ T* [( W)41(irtschaft,)-385.5( der)-389.6( Regionalentwicklung)-380( und)-390.7( des)-389.6( Klimaschutzes)-382.3( besonders)]TJ T* [( bercksichtigen )-250(muss;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 497.73 Tm [( d\))-366.9( das)-275.2( Know-how)-275.8( in)-275.3( den)-275.2( Bereichen)-269.9( ener)20.1(getische)-270.9( Gebudesanierung,)-269.5( warm-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( mietenneutrale)-674.8( Sanierung,)-681.9( Einsatz)-680.1( kologischer)-680.9( Baustof)21.3(fe,)-684.2( Ener)20.2(gie-)]TJ T* [( ef)19(fizienz)-556( und)-561.2( erneuerbare)-555.8( Ener)20.2(gien)-559.2( innerhalb)-556.9( der)-560.2( Abteilung)-556.9( Facility)]TJ T* [( Management)-314.4( der)-319.8( BImA)-318.7( ausgebaut)-316.5( und)-320.7( eine)-317.8( bessere)-317.6( V)110(ernetzung)-316.5( mit)-317.8( den)]TJ T* [( Bundesmtern)-426.7( wie)-431.1( dem)-431.1( Bundesinstitut)-425.7( fr)-433.1( Bau-,)-431( Stadt-)-430( und)-433.2( Raumfor-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schung und dem Umweltbundesamt geprft wird;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 422.6581 Tm -0.25 Tw [( e\))-422.9( die)-235.1( BImA)-235( das)-236.1( zentrale)-231( und)-237.1( einheitliche)-227.8( Liegenschaftsmanagement)-222.2( fr)-237.2( die)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Konversion)-387.8( ehemals)-384.8( militrischer)-380.7( Liegenschaften)-381.6( weiterhin)-384.8( ausschlie-)]TJ T* [( lich)-238.1( bernimmt)-235.8( und)-241.2( die)-239.1( daraus)-239( erzielten)-233.9( Gewinne)-237.9( aus)-240.1( der)-240.1( Flchenverwer-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tung in den Bundeshaushalt flieen;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 371.0771 Tm -0.25 Tw [( f\))-533.9( eine)-377.5( Zwischennutzung)-373.9( fr)-380.5( alle)-376.5( Standorte)-376.3( geprft)-378.4( wird,)-379.4( wobei)-378.4( sicher)21.2(ge-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( stellt)-283.4( werden)-286.3( muss,)-287.3( dass)-287.4( die)-286.5( Er)19.1(gebnisse)-285.2( der)-287.5( Perspektivplanung)-281.8( durch)-287.4( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Zwischennutzung nicht beeintrchtigt werden;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 331.241 Tm -0.25 Tw [( g\))-366.9( die)-248( BImA)-247.9( als)-248( V)110(ertreterin)-243.8( des)-249( Bundes)-247.8( im)-248.1( Fall)-246.9( einer)-246.9( mglichen)-244.7( V)110(erunreini-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( gung)-488.9( mit)-486( Altlasten)-482.7( die)-487.1( Kosten)-486.9( fr)-488.9( eine)-486( entsprechende)-482.6( Untersuchung,)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dokumentation und Entsor)27.1(gung zu tragen hat;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 291.404 Tm -0.25 Tw [( h\))-366.9( bei)-358.9( allen)-356.8( Grundstcken)-357.5( bis)-359.8( zum)-358.9( V)110(erkauf)-358.8( grundstzlich)-354.5( die)-358.9( Eigentmer-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( verantwortung)-332.8( \(z.)-248.9( B.)-336.2( die)-335.3( V)110(erkehrssicherungspflicht\))-327.3( der)-336.3( BImA)-335.1( bestehen)]TJ T* [( bleibt;)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 251.568 Tm [( 2.)-449.9( eine)-474.1( nachhaltige)-469.9( Konversion)-474.9( durch)-476.1( Perspektivenplanung)-469.5( und)-477.2( langfristige)]TJ 1.1999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Konzepte voranzutreiben, indem)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 223.478 Tm -0.25 Tw [( a\))-422.9( fr)-349.8( alle)-345.7( Standorte)-345.5( die)-347.8( Erarbeitung)-344.4( regional)-345.6( abgestimmter)-341.3( Perspektivpla-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( nungen)-359.4( untersttzt)-354.3( werden,)-358.4( so)-360.6( dass)-359.5( die)-358.6( Konzeptionierung)-353.9( nicht)-357.5( erst)-358.5( bei)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Schlieung eines Standortes beginnt;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 183.641 Tm -0.25 Tw [( b\))-366.9( die)-311.8( BImA)-311.6( mit)-310.8( den)-312.7( betrof)20.2(fenen)-311.7( Bundeslndern)-308.3( und)-313.8( den)-312.7( Standortkommu-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( nen,)-317.8( wenn)-317.9( diese)-315.8( es)-317.9( fr)-318.9( sinnvoll)-315.8( erachten,)-313.6( eine)-315.8( Konversionsvereinbarung)]TJ T* [( erarbeitet)-298.4( und)-305.6( abschliet,)-299.3( sodass)-304.6( die)-303.7( Konzeptionierung)-299.1( nicht)-302.6( erst)-303.6( bei)-303.7( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Schlieung eines Standortes beginnt;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 132.06 Tm -0.25 Tw [( c\))-422.9( die)-442.3( BImA)-442.1( mit)-441.3( der)-443.2( Standortkommune,)-437.7( ihren)-442.2( Br)19.2(gerinnen)-441.1( und)-444.3( Br)19.2(gern)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( sowie)-230.4( anderen)-229.3( Betrof)21.2(fenen)-230.4( eine)-229.4( Perspektivenplanung)-224.8( durchfhrt)-230.1( und)-232.5( eine)]TJ T* [( Konversionsvereinbarung)-259.6( zur)-265.5( nachhaltigen)-259.1( Regional-)-261.2( oder)-265.4( Stadtentwick-)]TJ T* [( lung)-273( abschliet,)-267.7( wobei)-271.9( Grundregeln)-270.6( wie)-272( Grn)-272.9( bleibt)-269.9( Grn)-272.8( und)-274( Innen-)]TJ 0 -1.1 TD [( entwicklung)-336.1( vor)-341.4( Auenentwicklung)-333.9( Leitlinien)-333.2( bei)-339.4( allen)-337.4( V)110(erfahren)-338.2( sein)]TJ T* [( knnen;)]TJ ET EMC endstream endobj 71 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 73 0 obj<> endobj 39 0 obj<
> endobj 75 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 105 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 17. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.301 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9405)Tj ET /_p_Alpha_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 734.402 Tm -0.25 Tw [(d\))-366.9( in)-257.6( Konversionsvereinbarungen)-250.6( die)-256.6( interkommunalen)-250( und)-258.5( regionalen)-253.3( Ent-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( wicklungsperspektiven)-566.6( bercksichtigt)-568( werden,)-573.1( um)-574.4( Fehlentwicklungen)]TJ T* [( vorzubeugen.)-256.6( Dabei)-256.9( sind)-258.9( auch)-258( Nachbarkommunen)-253.4( und)-260.1( andere)-256.8( betrof)20.2(fene)]TJ T* 0 Tw [( )250(Gebietskrperschaften und Akteure zu beteiligen;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 682.0811 Tm -0.25 Tw [( e\))-422.9( fr)-238.5( Liegenschaften)-230( im)-236.5( Auenbereich)-233.1( mit)-235.5( den)-237.4( betrof)20.2(fenen)-236.5( Gemeinden)-233.1( und)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( der)-487.7( BImA)-486.7( ebenfalls)-483.5( Entwicklungsziele)-478.1( festgelegt)-482.5( werden,)-486.5( welche)-484.6( die)]TJ T* [( Interessen)-414.4( der)-417.5( T)36(rger)-416.6( f)18.1(fentlicher)-412.4( Belange)-413.5( sowie)-416.5( der)-417.6( Br)19.1(gerinnen)-415.4( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(Br)19.2(ger angemessen bercksichtigen;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 629.761 Tm -0.0029 Tc -0.2471 Tw [( f\))-536.8( die)-186.7( bestehende)-183.4( Koordinierungsstelle)-180.1( fr)-188.7( Konversionsfragen)-184.2( in)-187.7( Zusammen-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD 0 Tc -0.25 Tw [( arbeit)-365( mit)-366.2( dem)-367.1( Bundesministerium)-359.5( fr)-369.2( V)110(erkehr)42.3(,)-369.2( Bau)-367.1( und)-369.1( Stadtentwick-)]TJ T* [( lung,)-241.5( dem)-240.5( Bundesinstitut)-235.1( fr)-242.5( Bau-,)-240.4( Stadt-)-239.4( und)-242.6( Raumforschung,)-238( dem)-240.6( Bun-)]TJ T* [( desministerium)-496.2( fr)-504.7( Ernhrung,)-502.3( Landwirtschaft)-497.2( und)-504.6( V)110(erbraucherschutz)]TJ T* [( und)-438.9( dem)-436.9( Umweltbundesamt)-430.3( ausgebaut)-434.5( wird.)-437.9( Die)-436.8( Koordinierungsstelle)]TJ T* [( soll)-241.6( W)41.1(issenstransfer)-238.2( leisten,)-238.4( den)-242.6( transparenten)-237.1( V)110(erfahrensablauf)-237.1( garantie-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ren sowie ber Risiken und Frderprogramme informieren;)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 542.205 Tm -0.25 Tw [( 3.)-449.9( bei)-515.8( Konversionsflchen)-511.2( ohne)-516.8( stdtebauliche)-508.4( Entwicklungsperspektive)-507.1( zu)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( beachten,)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 513.375 Tm [( a\))-422.9( dass)-289.8( bei)-288.9( Standorten)-286.6( mit)-287.9( signifikanter)-284.5( Reduzierung)-285.5( von)-290.9( Dienstposten)-285.5( und)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Funktionen)-460.4( sicherzustellen)-454.3( ist,)-461.7( dass)-462.8( die)-461.7( verbleibenden)-457.3( Funktionen)-460.4( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(kommunale Strukturentwicklung nicht behindern;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 472.8 Tm -0.25 Tw [( b\))-366.9( wenn)-409.5( die)-408.7( Perspektivplanungen)-402.8( er)19(geben,)-408.5( dass)-409.5( eine)-407.6( strukturell)-405.3( zukunfts-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( trchtige)-267.7( und)-273.9( nachhaltige)-266.6( V)110.1(erwertung)-270.6( des)-272.9( Grundstcks)-271.5( nicht)-270.8( mglich)-269.7( ist,)]TJ T* [( die)-303.2( BImA)-303.1( verpflichtend)-298.8( den)-304.2( Rckbau)-302( betreibt,)-300.1( sofern)-304.1( die)-303.2( Planungen)-301.9( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Kommune dies vorsehen;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 420.48 Tm -0.25 Tw [( c\))-422.9( dass)-436.6( fr)-437.6( die)-435.7( Folgenutzung)-433.3( die)-435.7( Prfung)-437.5( der)-436.7( Potenziale)-430.4( fr)-437.6( erneuerbare)]TJ 1.1999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Ener)20.2(gien erfolgen sollte;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 391.6501 Tm -0.25 Tw [( d\))-366.9( dass)-314.1( in)-314.1( jedem)-311.1( Fall)-312.1( nach)-313.1( der)-314.1( erfolgten)-310.8( Altlastensanierung)-305.6( oder)-314( Altlasten-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( sicherung)-274.4( eine)-274.5( Renaturierung)-271.3( und)-277.7( die)-275.6( Aufnahme)-274.4( in)-276.7( das)-276.7( Nationale)-271.3( Natur-)]TJ T* 0 Tw [( )250(erbe zu prfen sind;)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 351.075 Tm -0.25 Tw [( 4.)-449.9( Konversion)-423.7( fr)-426.1( den)-425.1( Naturschutz)-420.8( und)-426.1( das)-425( Nationale)-419.9( Naturerbe)-421.9( zu)-425.1( nutzen,)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( indem)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 322.2461 Tm [( a\))-422.9( vor)-289.1( allen)-284.9( V)110(erkaufsberlegungen)-282.3( von)-289( Bundesliegenschaften)-278.2( zu)-288.1( prfen)-287.9( ist,)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( ob)-354.4( naturschutzfachlich)-343.7( wertvolle)-349.1( Flchen)-350.2( bei)-352.4( der)-353.4( BImA)-352.3( verbleiben)-349.1( sol-)]TJ 0 -1.0999 TD [( len,)-440.4( wenn)-441.3( ihre)-440.4( bertragung)-439.1( an)-441.4( Lnder)-439.3( und)-442.4( Naturschutzor)23.6(ganisationen)]TJ T* [( nicht)-314.8( mglich)-313.7( ist.)-315.9( Alternativ)-311.6( kommt)-314.7( eine)-314.8( bertragung)-314.5( an)-317( eine)-314.8( Bundes-)]TJ T* [( stiftung)-388( Natur)-388( in)-390.2( Frage.)-389.1( Die)-389.1( Flchen)-387( mssen)-389( fr)-391.3( den)-390.2( Naturschutz)-385.8( ge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sichert und ggf. entwickelt werden;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 246.435 Tm -0.25 Tw [( b\))-366.9( fr)-385.5( die)-383.5( national)-380.3( bedeutsamen)-379.2( Naturschutzflchen)-375.9( geprft)-383.3( wird,)-384.5( ob)-385.5( eine)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( Bundesstiftung)-400( Natur)-403.2( als)-404.5( Fonds)-406.3( fr)-406.4( den)-405.4( Erhalt)-402.3( und)-406.5( die)-404.4( Entwicklung)]TJ T* [( dieser)-290.1( Flchen)-289.2( eingerichtet)-284.9( werden)-291.1( sollte,)-289.2( fr)-293.2( den)-292.2( Fall,)-290.3( dass)-292.1( sie)-291.3( nicht)-290.2( bei)]TJ T* 0 Tw [( )250(der BImA verbleiben knnen;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 194.114 Tm -0.25 Tw [( c\))-422.9( der)-245.9( Bundesforst)-243.5( im)-245( Rahmen)-242.7( des)-245.9( Nationalen)-240.6( Naturerbes)-242.5( fr)-246.9( die)-244.9( bertrage-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( nen)-572.9( ehemaligen)-566.5( Militrflchen)-564.4( in)-573( den)-572.9( nchsten)-569.6( rund)-573.8( 20)-573.9( Jahren)-571.7( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Flchenpflege als Dienstleistung durchfhrt;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 153.539 Tm -0.25 Tw [( d\))-366.9( die)-518.3( bedeutsamen)-513.8( Naturschutzflchen,)-510.6( die)-518.3( dauerhaft)-516.1( im)-518.3( Eigentum)-515.1( der)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Bundes)-368.4( verbleiben,)-365.3( durch)-369.5( den)-369.7( Bundesforst)-367.3( im)-368.6( Sinne)-368.6( des)-369.6( Naturschutzes)]TJ T* 0 Tw [( )250(zu pflegen und zu entwickeln sind;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 112.964 Tm -0.25 Tw [( e\))-422.9( die)-373( Flchen,)-370.7( die)-373( im)-373( Rahmen)-370.8( des)-374( Nationalen)-368.7( Naturerbes)-370.6( fr)-375( den)-374( Natur-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( schutz)-423.9( gesichert)-421.8( wurden,)-425.7( mit)-424( der)-426( Zweckbindung)-422.5( Naturschutz)-419.6( an)-426.1( die)]TJ T* [( Deutsche)-384.7( Bundesstiftung)-383.6( Umwelt)-384.8( \(DBU\),)-387.8( die)-387.1( Lnder)-385.9( bzw)65.1(.)-389.1( an)-388.1( von)-389( den)]TJ T* 0 Tw [( )250(Lndern benannte Naturschutzor)31.3(ganisationen bertragen werden;)]TJ ET EMC endstream endobj 106 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 108 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 134 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm (9405)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 17. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q BT /F3 1 Tf 6.7 0 0 6.7 85.591 55.159 Tm 0.001 Tc [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)40.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin, www)71.3(.heenemann-druck.)]TJ 62.2664 0 TD (de)Tj -65.9572 -1.2239 TD [(V)56.1(ertrieb:)-218.6(Bundesanzeiger)-219.3(V)56.1(erlagsgesellschaft)-218.1(mbH,)-219.8(Postfach)-217.5(10)-277.9(05)-277.9(34,)-219.8(50445)-220.7(Kln,)-218.7(T)111.1(elefon)-219.7(\(02)-220.7(21\))-220.7(97)-220.7(66)-220.9(83)-220.7(40,)-219.8(Fax)-219.8(\(02)-220.7(21\))-220.7(97)-220.7(66)-220.9(83)-220.7(44,)-219.8(www)55(.betrif)21.4(ft-ges)]TJ 67.2556 0 TD (etze.de)Tj -35.5774 -1.2239 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET /_p_Alpha_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 734.402 Tm 0 Tc -0.25 Tw [(f\))-533.9( die)-325.1( freiwerdenden)-321.7( Flchen)-323( bevorzugt)-323.8( dem)-325.1( Erhalt)-323( der)-326.1( biologischen)-321.7( V)60.1(iel-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( falt)-264.9( anzudienen)-262.5( sind.)-266.8( Es)-266.9( muss)-266.9( geprft)-265.7( werden,)-265.7( ob)-267.9( sie)-265.9( dazu)-265.9( in)-266.9( Zukunft)-265.6( fr)]TJ T* [( die)-374.9( Erreichung)-372.6( des)-375.9( 5-Prozent-Naturwaldzieles)-363.9( und)-376.9( des)-375.9( 2-Prozent-W)44.5(ild-)]TJ T* [( niszieles)-595( der)-600.3( nationalen)-595( Biodiversittsstrategie)-586.5( herangezogen)-595.8( werden)]TJ T* [( knnen.)-245.4( Das)-245.6( schliet)-241.4( dann)-245.6( auch)-244.6( W)81.1(aldbau)-243.6( bzw)65.2(.)-246.8( Forstwirtschaft)-240.1( grundstz-)]TJ T* [( lich)-313.4( aus.)-315.3( W)81(enn)-315.3( sie)-314.4( dafr)-315.3( nicht)-313.3( in)-315.4( Frage)-314.3( kommen,)-313.1( knnen)-315.3( sie)-314.4( auch)-314.4( forst-)]TJ T* 0 Tw [( )250(wirtschaftlich oder als W)92.9(eideland genutzt werden;)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 646.845 Tm [( )250(5.)-449.9( )250(mit nachhaltiger Frderung Konversion erleichtern, indem)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 629.761 Tm -0.25 Tw [( a\))-422.9( zur)-276.1( Bewltigung)-270.8( der)-276.2( Konversionsfolgen)-272.6( die)-275.1( bestehenden)-271.8( Programme)-272.8( der)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Stdtebaufrderung)-368.1( genutzt)-370.5( werden.)-372.5( Die)-372.7( Mittel)-369.6( der)-373.7( Stdtebaufrderung)]TJ T* [( sind)-243.1( auf)-243.2( 610)-244.1( Mio.)-243( Euro)-243.1( zu)-243.2( erhhen)-241.9( und)-244.2( perspektivisch)-237.7( auf)-243.1( 700)-244.2( Mio.)-243( Euro)]TJ T* [( aufzustocken.)-337.1( Die)-340.4( Frderung)-341.2( in)-341.6( den)-341.5( vom)-341.5( Strukturwandel)-337( besonders)-340.2( be-)]TJ T* [( trof)19.1(fenen)-307.2( Regionen)-305( sollte)-305.3( nach)-307.2( dem)-307.2( Schlssel)-305( 60)-309.4( Prozent)-306( Bund,)-308.2( 30)-309.4( Pro-)]TJ T* 0 Tw [( )250(zent Land und 10)-244.3( )250(Prozent Kommune erfolgen;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 553.95 Tm -0.25 Tw [( b\))-366.9( die)-370.8( speziell)-366.5( fr)-372.8( Kommunen)-369.4( oder)-371.6( kommunale)-367.4( Unternehmen)-367.3( zugeschnit-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( tene)-416.8( Frderprogramme)-414.3( der)-418.9( KfW)-418.9( Bankengruppe)-415.4( wie)-417.9( Kommunale)-413.4( und)]TJ T* [( soziale)-231.6( Infrastruktur)-233.4( )-236.8( ener)20.1(gieef)21.2(fizient)-231.6( sanieren)-231.6( oder)-235.6( Erneuerbare)-230.4( Ener-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gien Bauen, W)86.6(ohnen, Ener)21.5(gie sparen genutzt werden;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 501.63 Tm -0.25 Tw [( c\))-422.9( grundstzlich)-342.4( die)-347( Mittel)-343.8( fr)-348.8( die)-347( CO)]TJ 7.474 0 0 7.474 241.966 498.9601 Tm 0 Tw (2)Tj 10.678 0 0 10.678 245.703 501.63 Tm -0.25 Tw [(-Gebudesanierungsprogramme)-337.7( auf)]TJ -14.9105 -1.1 TD 0 Tw [( )250(2)-250( )250(Mrd. Euro jhrlich angehoben werden;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 472.8 Tm -0.25 Tw [( d\))-366.9( der)-263.9( Bund)-263.8( die)-263( betrof)20.3(fenen)-262.9( Kommunen)-261.5( darauf)-262.8( hinweist,)-260.7( dass)-263.8( aus)-264( dem)-262.9( Pro-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( gramm)-232.8( V)111.2(erbesserung)-232.6( der)-234.8( regionalen)-230.6( W)41(irtschaftsstruktur)-227.3( Mittel)-230.7( in)-234.9( Hhe)]TJ T* [( von)-375.7( zirka)-372.6( 596)-375.7( Mio.)-374.5( Euro)-374.6( genutzt)-371.5( werden)-373.5( knnen.)-374.5( Die)-373.6( Programmmittel)]TJ T* [( sind)-387.1( das)-387.1( zentrale)-382( Frderinstrument)-381.6( fr)-388.2( strukturschwache)-381.6( Regionen)-384( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(daher auf 610 Mio. Euro aufzustocken;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 408.734 Tm -0.25 Tw [( e\))-422.9( der)-429.1( Bund)-429.1( die)-428.1( betrof)20.2(fenen)-428( Kommunen)-426.8( darauf)-428( hinweist,)-425.9( dass)-429.1( der)-429.1( Euro-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( pische)-342.5( Fonds)-346.5( fr)-346.7( regionale)-341.3( Entwicklung)-341.3( \(EFRE\))-343.4( oder)-345.6( der)-345.7( Europische)]TJ T* [( Sozialfonds)-367.7( \(ESF\))-370.8( sowie)-370( der)-371( Europische)-366.7( Landwirtschaftsfonds)-364.2( fr)-372.1( die)]TJ T* [( Entwicklung)-293.2( des)-297.5( lndlichen)-292.2( Raums)-295.4( \(ELER\))-294.4( fr)-298.5( vorbildliche)-292.2( Projekte)-294.3( im)]TJ T* [( Rahmen)-261.5( der)-264.8( jeweiligen)-258.5( Regionalprogramme)-256( genutzt)-261.6( werden)-263.6( knnen.)-264.5( Fr)]TJ T* [( die)-388.5( neue)-388.4( Frderperiode)-386( der)-389.5( EU)-389.4( von)-390.5( 2014)-390.3( bis)-389.4( 2020)-390.4( ist)-388.4( angedacht,)-385.1( dass)]TJ T* [( 20)-249.9( Prozent)-378.6( der)-380.7( Mittel)-376.6( fr)-381.8( die)-379.7( Frderung)-380.5( der)-380.8( CO)]TJ 7.474 0 0 7.474 299.04 335.593 Tm 0 Tw (2)Tj 10.678 0 0 10.678 302.777 338.262 Tm -0.25 Tw [(-armen)-378.7( W)41(irtschaft)-376.6( ge-)]TJ -20.2555 -1.0999 TD [( nutzt)-293.2( werden)-294.1( knnen,)-295( u.)-250( a.)-295.3( durch)-295.2( mehr)-294.2( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)-291.1( und)-296.2( erneuerbare)]TJ T* [( Ener)20.2(gien;)]TJ ET EMC /_p_Alpha_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 297.687 Tm [( f\))-533.9( der)-268( Bund)-267.9( fr)-269( eine)-265.9( konsequente)-264.6( Nutzung)-266.8( des)-268( European)-265.8( Ener)20.2(gy)-269( Ef)19.1(ficiency)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Fund)-544.9( \(EEEF\))-541.7( der)-544( Europischen)-539.6( Union)-543.9( wirbt.)-542.9( Der)-543.9( Fonds)-544.9( mit)-541.9( einem)]TJ T* [( V)128.1(olumen)-395.5( von)-398.7( 200)-398.6( Mio.)-397.6( Euro)-397.6( dient)-395.6( der)-397.7( Finanzierung)-393.2( von)-398.7( Investitionen)]TJ T* [( von)-459.4( Bund,)-458.2( Lndern,)-456.2( Kommunen)-456( und)-459.4( ihren)-457.3( f)18(fentlichen)-453.1( oder)-458.3( privaten)]TJ T* [( Kooperationspartnern)-240.9( von)-248.6( Projekten)-244.3( in)-247.6( den)-247.6( Bereichen)-242.4( der)-247.6( Ener)20.2(gieeinspa-)]TJ T* [( rung,)-358( der)-357.1( Ener)20.1(gieef)21.2(fizienz)-353( und)-358.1( der)-357.1( erneuerbaren)-352.7( Ener)20.2(gien,)-356( vor)-358.1( allem)-353( in)]TJ T* [( stdtischen )-250(Gebieten.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 194.115 Tm 0 Tw [( )250(Berlin, den 24. April 2012)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 171.369 Tm [( )250(Renate Knast, Jrgen T)81.1(rittin und Fraktion)]TJ ET EMC endstream endobj 135 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 35 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 138 0 obj<>stream HTiST#C3xޮJ&VL2$ed&2C&.M b N"o@64,TdjL>$ER&͇\2? u<@\jg{~C!`We0NnݷJ,{y?>\M4!k_N: ͝Zd.šz5.UdWpS%t>}7S?6bJFI\Jm(%y|>}XL*%(4# @> `m!c@~ r_o `'T)@= : @K 8 9sg ۚ'Iv(?f ~UU}EE=khk__,~iu[v*,9Y*U@M{@-W՛f3̀Eb"%bǣ2f&K;eP/͖[S7S(,U$bkN%18F8B7 g{l> BL!2[ڭ];Oa ه{١a^ttYrQNU\v9GTj^ÇڽTLH!Y..u#Q~('6÷ܱB9Soz>TE8V!M;oTckV@RLLߎ?"soY7GtqfDH!ޚ8p|c%U^_|_zKj45wx9e!a@ϙYxiCJ?8Jx(Fx /(/K6PL3Ebr2E=E&( `Kk)